Legal Notice
Version dated March 06, 2026
Ts-Services SARL — www.ts-immo.ca
This English translation is provided for information purposes only. The French version shall prevail in all circumstances.
1 — Publisher Identification
The website ts-immo.ca (the "Website") is published by Ts-Services, a société à responsabilité limitée (SARL) with a share capital of EUR 500, registered office at 10 rue de Duclus, 74300 Cluses, France.
- Trade register: RCS Thonon-les-Bains no. 893960773
- EU VAT number: FR44893960773
- Ts-Services is not registered for Canadian GST/HST or any provincial sales tax; no Canadian tax is charged
- Publication director: the legal representative of Ts-Services
- Contact: contact@ts-services.com
2 — Hosting Provider
Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, United States.
- Website: vercel.com
- Email: privacy@vercel.com
3 — Business Activity
Ts-Services is a web agency and digital development studio specialising in website creation, web software development, real estate data gateways and AI chatbots. The Website ts-immo.ca is intended exclusively for professional (B2B) clients.
4 — Personal Information
In accordance with Canada's Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA), Quebec's Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25), and Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Users are informed that the Website collects and processes personal information.
Users may exercise their rights (access, correction, deletion, portability) by contacting:
- Email: rgpd@ts-immo.org
- Post: Ts-Services SARL, 10 rue de Duclus, 74300 Cluses, France
Canadian users may lodge a complaint with the Office of the Privacy Commissioner of Canada (OPC): 30 Victoria Street, Gatineau, Quebec K1A 1H3 — www.priv.gc.ca.
Quebec residents may also contact the Commission d'accès à l'information du Québec (CAI): 525 René-Lévesque Blvd. East, Suite 2.36, Quebec City, QC G1R 5Y4 — www.cai.gouv.qc.ca.
5 — Cookies
The Website uses cookies for navigation and service improvement, including Google Analytics. A consent banner is shown on first visit; consent is valid for 13 months and may be withdrawn at any time.
6 — Intellectual Property
All Website content is protected under French and Canadian intellectual property law, including the Copyright Act (R.S.C. 1985, c. C-42), and is the exclusive property of Ts-Services or its partners. Any reproduction without prior written consent is prohibited.
7 — Hyperlinks
Ts-Services is not liable for third-party website content. Creating links to the Website requires prior written consent.
8 — Governing Law
This legal notice is governed by French law. Canadian users benefit from the protections of PIPEDA and, for Quebec residents, Law 25.
RCS Thonon-les-Bains 893960773 | contact@ts-services.com